Google is expanding Android Auto by introducing new app categories, including browser apps and video apps, which will be compatible with phones running Android 16 in select vehicles while parked. Additionally, weather apps have graduated from beta status, allowing developers to publish them without extra approval, as long as they meet quality guidelines.