Android 16 Beta 3 introduces a new "close" app option that appears when users tap on an app icon in the recent menu. This feature allows users to close an app by selecting the option, similar to swiping it away, but does not provide a force-stop function. The update also includes other options like "Split screen" and "Pause app."