- Fans have been clamoring for an English version of Mother 3 since its release in 2006
- Enthusiasts translated the game into English and released a patch in 2008
- Game Boy Advance emulation is easy on Android phones and TV boxes
- Super Robot Wars Alpha Gaiden was fan-translated for the PS1
- Ace Combat 3: Electrosphere had a different version in Japan with more content
- Policenauts, directed by Hideo Kojima, was fan-translated years after its release
- Tear Ring Saga, a spiritual successor to Fire Emblem, received an English translation patch in 2016
- King's Field, Monster Hunter, Namco x Capcom, and Marvelous are other Japan-only games that received fan translations.