Facebook allows users to customize notifications by selecting specific activities that will trigger alerts, such as comments on posts and friend requests, through the settings menu. This feature helps minimize distractions and ensures users stay informed about what matters to them, enhancing their engagement with the platform.