Facebook groups serve as platforms for individuals to connect and collaborate based on shared interests. To join a Facebook group, users should open the Facebook app, use the search bar to enter relevant keywords, switch to the 'Groups' tab to filter results, and browse through group options before clicking 'Join' on a group that interests them.